Visión

Descarga y almacena los datos del e-Library con eLSS, tu eService para los datos bajo demanda.

El eLSS proporciona un subconjunto de información en un formato que se puede cargar en los sistemas analizadores de los clientes (cobas® e-library concept), para sistemas sin conexión a la red remota de Roche (sistemas sin conexión). cobas® e-library gestiona documentos de Instrucciones de uso y ajustes del instrumento (código de barras electrónico). Permite la descarga manual de datos del cobas® e-library a los analizadores del SWA accionados por el cliente. Los datos del e-library contienen códigos de barras electrónicos (datos del lote y aplicación) y los documentos de Instrucciones de uso necesarios en los analizadores del SWA.

La biblioteca electrónica de Roche contiene datos importantes relacionados con la configuración del instrumento y las instrucciones de uso. Esta innovadora herramienta de autoservicio facilita el acceso a y la carga de datos del e-library en los sistemas analizadores del área de suero (SWA) que no están conectados a la red remota de Roche (sistemas sin conexión). El eLSS te permite acceder a, y descargar, un subconjunto de información en un formato que se puede cargar en los sistemas analizadores del SWA, lo que te da la libertar de trabajar independientemente de la asistencia técnica al cliente. Para una mayor comodidad y flexibilidad, puedes optar por descargar los datos de forma gradual o todos a la vez, y almacenarlos en una variedad de formatos, incluido CD, DVD o USB.

Two laboratory professionals wearing white lab coats are engaged in a discussion in a clinical setting.

e-Library Self Service

Herramienta gratuita para la descarga de paquetes cobas® e-library y e-barcodes cuando el cobas® link está sin conexión

A screenshot of a software download interface displaying multiple downloadable files.
Características

eLibrary Self Service en pocas palabras

¿Qué datos proporciona eLibrary Self Service? Mientras que eLabDoc está diseñado para un acceso a los documentos en línea, directo y basado en web, eLibrary Self Service proporciona un subconjunto de información en formato que se puede cargar en sistemas analizadores de los clientes (concepto cobas® e-Library), para sistemas sin conexión a la red remota de Roche (sistemas sin conexión). cobas® e‑library gestiona documentos de Instrucciones de uso y ajustes del instrumento (código de barras electrónico).

¿Cómo funciona eLibrary Self Service? Los datos se publican en la sección eLibrary Self Service del Dialog (portal), desde donde se pueden descargar manualmente. Cada archivo de descarga se genera bajo demanda y por sistema sin conexión individual, y contiene un conjunto gradual de nuevos datos o datos actualizados, en el momento de la solicitud, para ese sistema individual. Antes de que se pueda utilizar eLibrary Self Service en la rutina diaria, un gerente de laboratorio define un perfil para cada sistema sin conexión (por ejemplo: nombre de perfil ‘cobas® 8000 [2]’).

¿Cómo se utiliza eLibrary Self Service? Generalmente, el operador del laboratorio inicia sesión en el portal, elige el sistema sin conexión que se va a actualizar y genera el archivo de descarga individual con un solo clic. Tras finalizar la descarga, debe cargarlo en el componente de importación del sistema analizador. eLibrary Self Service utiliza el término «puerta de enlace» para ese componente. Para los sistemas de SWA actuales, es el equipo informático de cobas® link. cobas® link se carga mediante CD/DVD, por lo que el archivo de descarga es una imagen ISO que se debe grabar en un CD o DVD vacío antes de importarlo.

Exención de responsabilidad
  • No todos los productos digitales están disponibles en todos los mercados. El uso de cualquier aplicación de terceros está sujeto a un acuerdo de licencia independiente con el desarrollador de aplicaciones de terceros correspondiente. Roche no ofrece garantías (expresas ni implícitas) con respecto a ninguna aplicación de terceros. Es posible que las aplicaciones de terceros no estén disponibles en su país. Este sitio web y su contenido pueden ser accesibles en todo el mundo, y Roche no asume ninguna responsabilidad con respecto al acceso a la información, que puede no ser compatible con las legislaciones o regulaciones vigentes en su país.
  • MC--11346